L’eau par-dela’ le fou

L’acqua è al di sopra del fuoco

concept e performance di danza buto Alessandra Cristiani

luci e tecnica Cécile Chemin, Christelle Marcadon
Riprese Christelle Marcadon
Festival Les XXI rencontres ethnographie et cinéma: corps en passage
Direzione artistica
Nina Moro e Jacopo Rasmi
Amministrazione Célie Rodriguez
con il sostegno dell’Università Grenoble Alpes-Espace Scénique Trans Disciplinaire (EST)-Service Culture
Un ringraziamento speciale ad Aude Fourel

L’eau par-dela’ le fou
dai I Ching
sopra K’an, L’abissale, L’acqua
sotto Li, L’aderente, Il fuoco
l’immagine
l’acqua è al di sopra del fuoco…

Quando l’acqua nella caldaia sta sospesa sopra il fuoco i due elementi sono in rapporto, e questo produce forza. Ma la tensione che ne nasce impone prudenza. Se l’acqua trabocca il fuoco viene spento e l’effetto della sua forza va perduto. Se il calore è troppo forte l’acqua evapora perdendosi nell’aria. Gli elementi che qui stanno in rapporto e così producono forza sono di per sé nemici.